akira

 本記事は、 本記事は、 Fastcompany により翻訳された記事です。 人工知能は、多くのシステムに内在する人間の限界を取り払い、社会の大部分を根底から覆そうとしています。そのような限界のひとつが、意思決定における情報と物流のボトルネックである。 従来、人々は複雑な選択肢を、自分の真の願望を正当に評価しないほんの一握りの選択肢に絞らざるを得ませんでした。人工知能はその制限を取り払う可能性を秘め、そして、民主主義の機能を大きく変える可能性も秘めています。 AI研究者のタンタム・コリンズと公益技術学者の著者は、このAIによる 「ロッシー・ボトルネック 」の克服をこう呼んでいます。ロッシーとは情報理論の用語で、不完全な通信チャネル、つまり情報を失うチャネルを指します。 多肢選択式の実用性 次のディナーの席で、シェフと食事についてじっくりと会話できることを想像してみてほしいです。あなたの希望、シェフの能力、手に入る食材をもとに、オーダーメイドのディナーを仕上げることができます。自宅で料理をしたり、気の置けない友人にもてなされたりする場合は、このようなことが可能です。 しかし、普通のレストランでは実現不可です。厨房の制約、仕入れの発注方法、レストラン調理の現実が、このような食通とシェフの豊かな交流を不可能にしているのです。ただ数十種類の標準的なメニューが用意され、その端々に手を加えます。 それはロスの多いボトルネックです。あなたの欲求は豊かで多面的で、料理の結果も同様に豊かで多面的です。しかし、この2つを結びつける拡張性のある方法はありません。人々は意思決定を単純化するためにメニューのような複数選択システムを使わざるを得ませんが、その過程で多くの情報を失っています。 人々はこうしたボトルネックに慣れきっているため、それに気づくことすらありません。そして気づいたとしても、それは規模と効率のために避けられないコストだと思いがちです。少なくとも、かつてはそうでした。 その可能性 人工知能はこの限界を克服する可能性を秘めています。需要側で人々の嗜好や履歴を豊富な表現で保存し、供給側で能力、コスト、創造的可能性を同様に豊富な表現で保存することで、AIシステムは複雑なカスタマイズを大規模かつ低コストで可能にします。レストランに入ったら、厨房がすでにあなたの好みにぴったりの料理を調理